三十功名尘与土八千里路云和月作者_三十功名尘与土 八千里路云和月

(相关资料图)

1、三十功名，尘与土，八千里，云与月译：

2、有些名气虽然建立了30多年，却如尘埃般微不足道。南北征战八千里，多少风雨已过。

3、原文：《满江红写怀》

4、【作者】岳飞【朝代】宋

5、怒火冲上皇冠，靠在栅栏上，潇潇洒洒地休息。仰头，仰天长啸，刚强凶猛。三十功名，尘与土，八千里云与月。不要游手好闲，白头偕老，郁郁寡欢。

6、可惜，还是不下雪。朝臣什么时候会讨厌？开着长长的车，踏着贺兰山。饿了吃路虎肉，笑了，渴了喝匈奴血。留从头，收拾旧山河，面朝天空。

7、翻译：

8、我气得头发都竖起来了，举起帽子靠在栏杆上。毛毛雨刚刚停了。举目四望，只见一片辽阔，叹息叹息，心中满是心动。有些名气虽然建立了30多年，却如尘埃般微不足道。南北征战八千里，多少风雨已过。别浪费时间了，头发都白了，只有一个人后悔。荆康年的奇耻大辱尚未洗清。官员的怨念什么时候才能消失？我会开着战车去攻打贺兰山，连贺兰山都会被夷为平地。我充满雄心壮志。我饿了就吃敌人的肉，渴了就喝敌人的血。我要从头再来，收复旧河山，祭拜故都京雀。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。